党的二十大指出，要增强中华文明传播力影响力，推动中华文化更好走向世界。在这一背景下，如何做好“文化输出”，看看“横店出品”的影视作品，或许能找到答案。

近年来，横店全力打造“横店出品”影视品牌，并依托省级文化出口基地平台，积极引导影视企业主动参与“一带一路”倡议，搭建与戛纳等国外知名影视节会、影视机构和影视企业等推广或销售渠道，推动影视作品“出海”。据不完全统计，2022年，横店影视文化产业集聚区入区企业出品的《长津湖之水门桥》《峰爆》等38部电影登陆海外院线，占全国出口电影总数的46.43%，多部电视剧进入欧美日韩等影视发达国家市场。

成立于2012年的欢娱影视是全国头部影视企业、浙江省重点文化出口企业，同时也是横店影视文化产业集聚区的一家入区企业。“11年来，欢娱影视不断推动中国文化‘出海’，加大与40多家国际著名媒体集团、有线电视、OTT平台、流媒体合作，将60多部影视剧发行到全球200多个国家和地区。”欢娱影视总经理杨乐说，“出海”的成绩还体现在：《延禧攻略》被翻译成15种语言，成功登顶2018谷歌全球热搜电视剧第一名，并创下YouTube2018年国产剧单集播放量最高纪录；《皓镧传》被翻译成16种语言，是首部在日本公共频道（NHK）周末黄金档播出的中国电视剧；《金枝玉叶》是首部以首播形式登陆Netflix的国产剧集；美食浪漫喜剧《珍馐记》成为在Disney+上线播出的首部华语电视剧；《传家》是国内首部登陆HBO GO的原创华语长剧集……

在推动影视作品“出海”的进程中，集聚区给予入区企业极大的支持。今年3月，第27届香港国际影视展在香港会展中心举行，吸引了来自30个国家及地区的700多个展商。应主办方香港贸易发展局邀请，横店影视文化产业集聚区赴港参展。“我们组织了欢娱影视、新丽传媒、横店影视、唐德影视、正午阳光等多家头部影视企业参展，向全球影视行业同行、媒体展示横店发展成就、推介横店产业政策。”市政协副主席、横店影视文化产业集聚区管委会副主任冯涧说，展会上，20余件“横店出品”公开亮相，通过线下展台、线上展览、宣传视频折页等多种渠道和形式，寻求更多与国际平台接轨的机会，加大与海内外影视机构合作力度，为“横店出品”走出去“架桥铺路”。短短4天时间，集聚区共接待意向企业60余家，达成中外合拍片拍摄意向10余家。

近年来，正午阳光的《清平乐》《知否知否应是绿肥红瘦》《欢乐颂》《开端》等多部作品在海外收获了良好的市场反响。“今年，正午阳光还将陆续参加多个国内外节展，进一步增强与国内外同行的交流，传递国剧之声。”正午阳光影视公司董事长侯鸿亮表示。

“带着入区企业参加香港国际影视展，是集聚区积极推动横店影视作品‘走出去’的一个缩影。”冯涧表示，集聚区将继续做好“引进来、走出去”工作，一方面，加大优惠力度，吸引更多境外影视企业赴横拍摄；另一方面，积极主动带领入区企业参加国际节展，并根据影视文化产业发展情况，出台扶持政策，以政策引领推动更多“横店出品”走向全球。

编辑：许琳琳
二审：董之震
终审：单昌瑜